Thursday, November 24, 2016

Installing the Installation with Patricia Hug and Olivier Minder

Le 21 novembre 2016
L'Œuvre réalisée par Jennifer K Dick dans le cadre de la Regionale 17 
en partenariat avec La Kunsthalle Mulhouse et la Kunsthaus Baselland, Bâle est installer par Olivier Minder et Patricia Hug. C'était très beau à voir (et à travailler avec Olivier et Patricia). Voici quelques photos de l'installation de l'installation:
Buffet extérieur: Patricia Hug et Olivier Minder installent le premier texte--la version française d'encoder l'urbain (traduit de l'anglais par Virginie Poitrasson) // Buffet Exterior: Patricia Hug and Olivier Minder nail up the first text, the French version of En-Coding the Urban, translated from the English by Virginie Poitrasson

Buffet Exterior: Patricia Hug & Olivier Minder check the margins as they hang the German version of En-Coding the Urban, translated by Kirsten Knepper (English)
Following 3 images: Buffet Exterior bottom center window installation: Graphic Design provided by StuMediapop + diostarlight  based on my mock-up and created by Prevel Signalisation (Rixheim) is smoothed onto the 2nd window by Olivier and Patricia. // 3 prochaines images: Ext Buffet--installation par Olivier et Patricia des adhésifs sur la fenêtre centrale du Buffet, adhésifs réalisés par Prevel Signalisation, Rixheim; conception graphique Médiapop + Starlight (studiostarlight), Mulhouse.
Installation of Interior Buffet adhesive lettering by Olivier Minder. The adhesives were made by Prevel Signalisation, Rixheim and the Graphic Design to fit the space by Médiapop + Starlight, Mulhouse.
Olivier Minder at work installing the interior Buffet as passengers await their trains.

Olivier Minder and Patricia Hug flatten any remaining air bubbles out of the lettering on the interior buffet's front 2 windows.

Detailed work as Olivier Minder presses out any remaining air bubbles and creases on the letters he has affixed the interior buffet windows.